46
QUA DERN
I
D
I
OR
I
EN
T
AMEN
T
O
1
9
NUO V
I
LAV OR
I
T
RA AU
T
O N OM
I
A E SUBORD
I
NAZ
I
O NE
LE GRAND
I
T
RAS
F
ORMAZ
I
O N
I
DE
I
RAPPOR
T
I
D
I
LAV ORO NEL C ORSO DEGL
I
ANN
I
’90
!"#$$%$$&'(&)'"*+,"*-,)$&'#..#'+.,/0
/*1*.*$2' &"#"*#' ,3' &"4#)*55#$*6#78
(",/(,)$,'4"#3&'3*'#%$&)&-*#',3
*-!",)3*$&"*#.*$2'(9,'3,6,',//,0
",'*--,//#'),.'.#6&"&:';.'!"&1.,0
-#'<'(9,'.=#!!"&//*-#5*&),'(&)
(%*'<'3,+*)*$&')&"-#$*6#-,)$,'*.
"#!!&"$&' 3*' (&..#1&"#5*&),8' *-0
!.*(#'(9,'#$$"#6,"/&'$#.,'(&)$"#$0
$&' !&//&)&' ,//,",' ",4&.#$,' /*#
+&"-,' 3*' .#6&"&' ,++,$$*6#-,)$,
)%&6,8'3&6,'#.'.#6&"#$&",'6,)4&0
)&'3,.,4#$*'#-!.*'/!#5*'3*'#%$&0
)&-*#','3*/(",5*&)#.*$2'&!,"#$*0
6#8' /*#' /*$%#5*&)*' 3*' .#6&"&
,$*(9,$$#1*.*'(&-,'>$"#3*5*&)#.*?8
3*' /&/$#)5*#.,' /%1&"3*)#5*&),8
3&6,'*'(&)$"#$$*'6,)4&)&'/$*!%0
.#$*' !,"' *.' /&.&' 6#)$#44*&' 3,.
3#$&",'3*'.#6&"&8'#.'+*),'3*'#44*0
"#",' .#' )&"-#$*6#' 3*' $%$,.#' 3,*
.#6&"#$&"*:'@#.,'/*$%#5*&),'4,),0
"#' %)#' /&"$#' 3*' >/!#,/#-,)$&?
(9,' (&*)6&.4,' $%$$&' *.' /*/$,-#A
)&)'/&.&'*'.#6&"#$&"*8'-#'#)(9,
4.*'/$%3*&/*','.&'/$,//&'.,4*/.#$&0
",8' (9,' &/(*..#)&' $"#' !&/*5*&)*
/!,//&' &!!&/$,:' B=<' *)+#$$*' (9*
6,3,'(&)'+#6&",'$#.,'+&"-#'(&)0
$"#$$%#.,8' (&-,' +,)&-,)&' 3*
+"&)$*,"#' (9,' ,6*3,)5*#' .#' ("*/*
3,.'-&3,..&' ,(&)&-*(&8' /&(*#.,
,3'&"4#)*55#$*6&'/%'(%*'/*'<'(&0
/$"%*$&'*.'"#!!&"$&'3*'.#6&"&'/%0
1&"3*)#$&' CD&)&-*8' EFFGH:' B=<
(9*'#.'(&)$"#"*&'#//%-,'%)'#$$,40
4*#-,)$&' +&"$,-,)$,' ("*$*(&8' "*0
$,),)3&'(9,'*')%&6*'.#6&"*'(&""*0
/!&)3#)&' #3' %)#' /&"$#' 3*
$"#/+*4%"#5*&),'-*-,$*(#' 3,..,
+&"-,'$"#3*5*&)#.*'CI,6,..*8'EFFGH:
B=<'*)+*),'(9*'/&/$*,),'(9,'/*'3&0
6",11,' (,"(#",' 3*' 3,+*)*",' %)
)%&6&'$*!&'3*'"#!!&"$&'3*'.#6&0
"&8' %)'
!"#!$%&' (")%*
8' $"#' .#6&"&
/%1&"3*)#$&','.#6&"&'#%$&)&-&
CJ,'K%(#'@#-#L&8'M.#--*#8'N,"0
/*#)*8
'
EFFO:H
;)3*!,)3,)$,-,)$,'3#*'"*/%.$#$*
3*' $#.,' 3*/!%$#' (9,' )&)' <' /&.&
3&$$"*)#.,8'-#'(9,'#6"2'#)(9,''"*0
.,6#)$*'(&)/,4%,)5,'*)'/,3,'.,0
4*/.#$*6#8' $#.*' )%&6*' "#!!&"$*' 3*
.#6&"&'!&"$#)&'3,..,'(&)/,4%,)0
5,' /*4)*+*(#$*6,' !,"' *' .#6&"#$&"*
(9,' 3,11&)&' ,//,",' $,)%$,' *)
3,1*$#' (&)/*3,"#5*&),:' ;)+#$$*8
#)(9,' ),*' (#/*'-*4.*&"*8' &66,"&
P%#)3&' #.' .#6&"#$&",' 6,)4&)&
(&)(,//*'/!#5*'3*'(",/(*$#'!"&+,/0
/*&)#.,8'#%$&)&-*#8'",/!&)/#1*0
.*$28'$#.,'+&"-#'(&)$"#$$%#.,'*-0
!.*(#'%)#'/,"*,'3*'("*$*(*$2'(9,'/&0
/$#)5*#.-,)$,' <' )%&6#' "*/!,$$&
#..,'$"#3*5*&)#.*'+&"-,'3*'.#6&"&
/%1&"3*)#$&:'Q,.'3,(.*)#",'#.(%0
)*'3,4.*',.,-,)$*'3*'("*$*(*$2'+#(0
(*#-&'"*+,"*-,)$&'*)'!#"$*(&.#",
#..,'$,/*'3*'D&.&4)#'CEFFGH',3'#..#
"*(,"(#'!",/,)$#$#'),.'.*1"&'(%"#0
$&'3#'R.$*,"*','B#""*,"*'CSTTTHA
•
+,'-"*!#%!!%#,.$/)"'-"$'!#,-$.$/0
),+$'*1,.$'-"+'+,2/#/
A'6#"*,'"*0
(,"(9,'#$$,/$#)&'(9,'*'(&..#0
1&"#$&"*' (&&"3*)#$*' ,' (&)$*0
St. Peter in Holz (Austria), Landesmuseum; Mosaico (particolare) con cicogna e
lucertola.
