QUA DERN
I
D
I
OR
I
EN
T
AMEN
T
O
1
9
2
4
“
F
O
T
O D AL
F
U
T
URO ’ ’ PER C O N
T
R
I
BU
I
RE A
I
PRO C ESS
I
D
I
C OS
T
RUZ
I
O NE DELL’
I
DEN
T
I
T
À PERSO N ALE E PRO
F
ESS
I
O N ALE
!"#$%&'(('%!)*+'#',-'%".#"#/-"),0("
1)2,/,)%.'!),&)%('%+3)+3"'%!)*4
+'#',-'5% /,%*)&'(()% &"% ",#'2304
-"),'%!6'%."%3"+'#'%,'"%703"%("7'(("
&'(%+3)2'##)89
:..)%/#"("--0%/,0%*'#)&)()2"0%&"
3"!'3!0%&"%!),!'##"5%(",2/022"%'%."4
.#'*"%&"%3";'3"*',#)%3"('70,#"%'%."4
2,";"!0#"7"%+'3%0;;3),#03'%(0%!)*4
+('.."#$% &'(('% &"7'3.'% 703"0<"("
",#'302',#"9
=>0##/0('% ("7'(()% &"% !)*+('.."#$
.)!"0('%3',&'%",'7"#0<"('%/,0%704
(/#0-"),'% .".#'*"!0% &'"% <".)2,"9
?'%!),.'2/'%!6'%"(%+3)2'##)%,),
+/@%+3',&'3'%",%!),."&'30-"),'
('%&/'%.)('%703"0<"("%&'((0%;)3*04
-"),'%'%&'(%(07)3)%.'!),&)%"%*)4
&'(("% )3*0"% ./+'30#"% &'((0
!0/.0("#$%(",'03'5%0,!6'%+'3!6A%."
3"#"','%!6'5%!).B%)+'30,&)5%."%.04
3'<<'3)% +3)&)##"% /(#'3")3"% &";;"4
!)(#$%,'"%3020--"5%+3)+),',&)2("
*)&'(("%&"%0-"),'%'%&"%.!'(#0%!6'
3"+).0,)%./%;0(.'%!'3#'--'9
C(%+3)2'##)%",#',&'%.)&&".;03'%"%3"4
./(#0#"% 0##'."% ",#'230,&)% '
)##"*"--0,&)%('%3".)3.'%'%;07)3',4
&)% /,0% 3'0('% ",#'230-"),'% ./((0
<0.'%&"%/,%*)&'(()%)+'30#"7)%3"4
!),).!"/#)%&0(('%".#"#/-"),"%.!)(04
.#"!6'%.'!),&03"'%./+'3")3"%'&%/,"4
7'3."#03"'5%&0(%!),#'.#)%.)!"0('%'%&0
#/##"%2("%0##)3"%&'(()%.7"(/++)%+3)4
&/##"7)5%'!),)*"!)%'%.)!"0('9
D/'.#)%+'3!)3.)%&"%)3"',#0*',4
#)%."%+3)+),'%!)*'%;",0("#$%2','4
30('% &"% .7"(/++03'% !)*+'#',-'
+3)2'##/0("5% !),% 3"!0&/#'% ;)3#"
,),% .)(#0,#)% ./((>)3"',#0*',#)
0##/0('5%*0%+'3%!).#3/"3'%/,0%<0.'
+'3%(>)3"',#0*',#)%
!"#$%!&'(
%&'"%304
20--"9%C,%E/'.#)%+3)2'##)%"%("7'(("
.".#'*"!)5%",#'3".#"#/-"),0('5%",&"4
7"&/0('% '!!95% .),)% +',.0#"% !)*'
",#'230#"% '&% ",#'230<"("5% ",% #0('
+3).+'##"70% &"7',#0% )3"',#0#"70
(>0-"),'% !6'% 0##307'3.)% 2("% .#/4
&',#"% !),.',#'% 0((0% .!/)(0% '% 0(4
(>",#'3)%.".#'*0%;)3*0#"7)%&"%'.4
!"#$%&'#%#"#()&
!"#$%&'#%*&+,&-#(
!"#$%&'.#%()&
C,!),#3)%!),%2")70,"%.!3"##)3"9%F),%()3)%"
3020--"%(07)3'30,,)%+'3%/,%2")3,)%",%
')!!
&**(+,&"#
%./((>"&',#"#$%#30*"#'%(0%,0330-")4
,'9%='##/30%&"%<30,"%&0(('%()3)%)+'3'5%.)4
+30##/##)%&0%+0.."%&';","<"("%!)*'%G('##'4
30#/30%&"%;)3*0-"),'H%)%3";'3"<"("%0((>"&',4
#"#$9
I")3,0#0% (0<)30#)3"0('% !),% !3'0-"),'% &"
.)##)23/++"%*".#"%",#'3.!/)(09
J).#30% GK)#)% &0(% ;/#/3)HL% )2,"% +03#'!"4
+0,#'%'.+),'%/,0%+3)+3"0%;)#)%1"(%7)(#)8
0.."'*'%0&%/,%*),#022")%",#)3,)%!6'%&'4
;",".!0%(0%%7"."),'%!6'%60%&'(%+3)+3")%;/4
#/3)5%)2,"%;)#)%60%+)"%/,0%&"&0.!0("0%;0##0
&0(%3020--)%.#'..)5%!6'%.+"'205%!)**',4
#05%.)##)(",'0%)M%!)*+('..";"!0M
N<"'##"7"L%.7"(/++)%&'(('%!)*4
+'#',-'% ,0330#"7'% ",% )3&",'
0((0%+3)+3"0%"&',#"#$5%.7"(/++)
&'(('%'3*','/#"!6'%"&',#"#03"'5
",7"#)% 0((0% ('##/305% 30;;)3-04
*',#"%.'!),&03"%!)2,"#"7"%'#!M
N<"'##"7"L%!),).!',-0%&"%#/##)
"(%23/++)5%.!0*<")%&'(('%'.+'4
3"',-'5%+3'+030-"),'%&'((0%*)4
.#30%'%&'2("%'7',#"%!)(('20#"9
N<"'##"7"L% 70()3"--0-"),'% &'(
(07)3)%.7)(#)%&0"%3020--"%.#'.4
."O% .7"(/++)% &'((0% !0+0!"#$% &"
7'&'3'%"(%;/#/3)9
.'3'%+"P%0&'2/0#)%,'"%!),;3),#"%&"
E/'((0%G;)#)230;"0%&'(%;/#/3)H%!6'
"%3020--"%7)330,,)%!).#3/"3'%)##'4
,',&)% &/,E/'% /,0% 3'#3)0-"),'
./(% .".#'*0% ;)3*0#"7)% '&% '!),)4
*"!)%,'((0%./0%!)*+('.."#$9
F
AS
I
DEL PRO G E
TT
O
C(%+3)2'##)%3"./(#0%03#"!)(0#)5%+'3
)2,"%C.#"#/#)5%",%&/'%*0!3)4;0."L
/,0% .+'!";"!0% +'3% )2,"% ".#"#/#)5
*022")3*',#'%!),.".#',#'5%,'(4
(0%E/0('%+/3%!),%*'#)&)()2"'%!)4
*/,"% ",.".#),)% 0,!6'% 0-"),"
*)(#)%&"7'3.'%#30%()3)%1&0%0##"7"4
#$%&"%!)/,.'(",2%&"%23/++)5%0%*)4
*',#"% ",;)3*0#"7"5% 0% #'.#"*)4
,"0,-'998%'&%/,0%;0.'%!)*/,'%0
#/##'%('%.!/)('9%C,%E/'.#0%.'!),4
&0%;0.'%"%3020--"%+03#'!"+0,#"%0(
+3)2'##)% ."% ",!),#3'30,,)% '&
0730,,)% (0% +).."<"("#$% &"% ;3/"3'
&'(('%.'2/',#"%0-"),"L
