La rivista

Tiere furlane 26

26 - dicembre 2016 - anno 8 numero 3
Indice: Tesori nascosti, tesori da scoprire (editoriale di Sergio Bolzonello) / I colori del paesaggio / I creps, la fragile storia delle terraglie friulane / Il Natoc / La frutticoltura nel Cividalese / La capra furlana / Nullus audeat mungere capras alienas / Le capre oggi in Friuli / Chel blecut di cjarte / Dai jeans al dindi, il sorgo in Friuli / Il sorgo,un cereale tanto diffuso quanto negletto
(formato PDF - 7 MB) 
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie 

Tiere furlane 25

25 - ottobre 2016 - anno 8 numero 2
Indice: La forza della diversità (editoriale di Sergio Bolzonello) / Di parchi e di giardini / La fienagione in Val Cellina / La mont di Naruvint / Cronache di una lunga estate calda / Banchetti rinascimentali / O ce buino l'ago frescjo / La pecora in Friuli / Furlans piorârs
(formato PDF - 4 MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie

Tiere furlane 24

24 – maggio 2016 – anno 8 numero 1
Sonderausgabe in deutscher Sprache
Inhalt: Eine jahrhundertelange, nicht nur geografische Nachbarschaft, die fortbestehen soll (editoriale di Sergio Bolzonello) / Friaul Julisch Venetien entdecken / Schnittpunkt der Völker im Herzen Europas / Tagliamento, König der Alpenflüsse / Die Magie der Ebene: Dichter, Dörfer, Villen / Triest und der Karst / Malerische Küstenregion / Der Zauber der Berge / Feste Feiern Traditionen / Genussland Friaul Julisch Venetien / Weinspezialitäten  / 40 Jahre nach den Erdbeben / Der Maler Jacun Pitor / Romeo & Julia eine Liebe im Friaul / "Ehrenbotschafter des Friaul"
(formato PDF - 14 MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie 

 
Tiere furlane 23

23 – dicembre 2015 – anno 7 numero 2
Editoriale: Best in Travel / Il vino in Aquileia romana / Quel Teran di cui (non) si parla / La blave: dal cjamp al cjast / Le latterie sociali in Friuli / Il purcit in Friûl / Jacum Pitôr / Udine1932 / A Land between the rivers / Il clima in casa / Passeggiata naturalistica in Val cimoliana / Dove osano le aquile, e anche più su / Viticoltura e frutticoltura nel paesaggio agrario del Friuli / I monumenti ai caduti della Grande Guerra
(formato PDF - 8 MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie 

 
Tiere furlane 22

22 – maggio 2015 – anno 7 numero 1
Sergio Bolzonello: Forced to Focus onQuality… for the Pleasure ofthe Rest of the World - Monsieur le Sauvignon / Sauvignon Blanc in Friuli Venezia Giulia / The Grape Varieties and Wines of Friuli Venezia Giulia / Grapevines and Wine in Trieste / Fulvio Tomizza’s depiction of the Karst / Friuli Venezia Giulia, a hidden treasure / Montasio cheese / A precious leg / The numbers and the rust, the domesticated and the wild / Friuli: a region where you always want to come back soon / Friuli Venezia Giulia’s sea / Agriculture and civic heraldry in Friuli Venezia Giulia / A Unique Region: Natural Environments and Plant Endemics / Wine & Art

N.B. Il numero 22 di Tiere Furlane è un'edizione speciale SOLO IN INGLESE realizzata per EXPO2015 di Milano.

(formato PDF - 11 MB)  
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie  



 
 
Tiere furlane 21

21 – dicembre 2014 – anno 6 numero 2
Editoriale: Montasio e dintorniIl colôr dal Friûl / Litografia furlana / Humus park / Benvenuti in val Colvera / Le casere del Friuli occidentale / Birra Momi e Birra Pordenone / Gestronomia e calendario / Pomis / Sidro di mele e di pere / Friuli, il paese delle fave / Luianie, pancetta e muset / Il lupo in Friuli / Globalizzazione e futuro /Terzo paesaggio e Paesaggio.

(formato PDF - 8 MB)  
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie 

 
Tiere furlane 19

20 – aprile 2014 – anno 6 numero 1
Editoriale: Integrare le potenzialità in una frontiera divenuta crocevia – In Friuli quando c’era la réclame / La pedemontana liventina /I castagni nella pedemontana altoliventina / Gastronomia e calendario / Carnevale e agricoltura / Stropacùi nel Friuli Occidentale / Cinquanta, e ben portati / Il “sistema Spessa” / Il riordino fondiario in Friuli / La mont oltre i luoghi comuni / Dell’energia solare in Italia e in Friuli / La Fortezza FVG.

(formato PDF - 8 MB)  
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie 

 
Tiere furlane 19

19 – dicembre 2013 – anno 5 numero 4
Editoriale: Mai indaûr! – C’era una volta Navarons di Meduno / Dordolla: The Place Between / A mountain life / Fagioli d’oro / A ognuno il suo fagiolo / Il coniglio in Friuli / Un bene rinnovabile e riciclabile / Dets dal lavorâ tal bosc – Glossario del lavoro nel bosco / La “mucca” nel vigneto / Il lago di Cavazzo tra 110 anni sarà interrato / L’aratro in Friuli / Ittiofauna in padella / Il pero Fico di Udine e Gorizia / Carnia, Carso, Friuli, Bisiacarìa, Benečíja.

(formato PDF - 6 MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie    

 
Tiere furlane 18 18 – ottobre 2013 – anno 5 numero 3
Editoriale: Un luogo di scoperte – Lavoro, passione e fotografia / I giganti del Tavisiano / Arbui status symbol / La mîl d’Incjaròi / Specialità dei paesi friulani / Valle Vecchia: un caso di rinaturalizzazione / Degli equini in Friuli, con particolare riguardo ai mus / Ronade di mus / Simpri plui çoris / Cuacant e cuacarant: svolazzi, onomastici e non, attorno i Còrvidi / Te la do io l’energia! / Duilio Cosma, un triestino legato alla terra / Il culto di San Simone e la Festa delle Donne / Percorsi di archeologia industriale a Udine e dintorni.

(formato PDF - 7 MB)  
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie 

 
 
 
Tiere furlane 17 17 – luglio 2013 – anno 5 numero 2
Editoriale: La nostra Regione: un compendio di futuro – Alessandra D’Este: la poesia della natura / Esseri mitici della tradizione orale friulana / Il consumo del suolo in Friuli / Place-Names in Friûl / Tales from The Kingdom of Gjave Stropui / Palmipedi made in Friûl / L’oca a Morsano delle Oche / Jo soi stât grant timp paissant... / Un piatto per ogni stagione / Alle origini dell’aratro in Friuli / Gli arnesi della stalla / Il Museo della Civiltà contadina friulana di Farra d’Isonzo / La Regione Veneto ha ricostruito un lembo della Patria del Friuli / Se venti anni vi sembran pochi

(formato PDF - 6 MB) 
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie 

 
 
Tiere furlane 16 16 – marzo 2013 – anno 5 numero 1
Editoriale: Agricoltura friulana: prepariamo il futuro – L’agricoltura friulana nel cambiamento del suo ambiente economico / Ci sono ancora vacche in Friuli? / Malga Montasio oggi / La montagna del Friuli / Il mondo delle idrovore / Ruralità e marketing territoriale / Fevelìn di vin / Agricoltura, Qualità e Ambiente / Mangiare e ber friulano: l’unico futuro possibile / Anìn a Sagre / Una regione dai tanti paesaggi... / Caccia e biodiversità in Friuli / Un omaggio al territorio friulano

(formato PDF - 7 MB) 

Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie 


 
 
Tiere furlane 14 15 – dicembre 2012 – anno 4 numero 4
Editoriale: L’identità è economia – Un miscliç di passions das monts al mâr / La ditta goriziana F.lli Abuja / …la settima a pilar orzo / Zeârs e vencjârs ator pal Friûl / Made in Friûl: sportis e borsetis di scus / Il veterinario Giovan Battista (Tite) Gaspardis / Casere del Canale d’Incarojo / Surnames in Friuli: an Introduction / Gli ultimi, genesi e storia del primo fi lm friulano / San Danêl sul Nadison / Simpri mancul contadins / Il Palazzo d’oro di via Manin a Udine

(formato PDF - 7 MB)

Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita.


 
 
Tiere furlane 14 14 – settembre 2012 – anno 4 numero 3
Editoriale: Polli e paesaggi On the road con Laura Di Bidino / Le bestie della stalla / Pecunia pigolante / Ce bocjutis / Friulano rosso e Pignolo / Il Montasio / Ogni giorno è lunedì… / Portogruaro nella Patria del Friuli / Il laboratorio giocattoli di Fagagna / Scampanotadôrs / Paesaggi friulani nelle Carte preziose della Fondazione Crup

(formato PDF - 12 MB)

Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita.



 
 
Tiere furlane 13 13 – giugno 2012 – anno 4 numero 2
Editoriale:Terra ricca di più fiumi. E di chiare fontane – Il paesaggio del Friuli secondo Micossi / Vacche, tori e vitellini / L’impronta dell’acqua nell’Isontino e nel Monfalconese / Chiare, fresche… e rabbiose / Nomi slavi di acque nella pianura friulana / Aghe di bevi ta la Basse / Il Tagliamento a Gemona / La Livenza… siccome fiume reale / La prime lûs

(formato PDF - 6 MB) 

Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita.






 
 
Tiere furlane 12 12 - aprile 2012 - Anno 4 Numero 1
Editoriale: Sciacquare i panni a Colonia Caroya – Il Friuli nelle incisioni di Giovanni Riccardo Patriarca / L’uso tradizionale del mais / Polente furlane / La blave cincuantine in Friûl / Palmanova riscoperta / I boschi della nostra regione / La gubane / La santé d’abord! / A place is not only a place: Fagagna / Domenico Feruglio / Il nome della rosa par furlan / La collezione di lepidotteri di Norberto Milani

(formato PDF - 6 MB)

Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita.
 



 
 
Tiere furlane 11 11 - dicembre 2011 - Anno 3 Numero 4
Editoriale: Editoriale: Il bosc in Friûl: un avvenire sicuro – La Natura secondo Alessandro Bimbatti / Comunisti da sempre / Sviluppo locale e foreste civiche / Len furlan: materia prima ed energia rinnovabili / Il corpo regionale forestale / I boscaioli di Mezzana / La fieste dai arbui / Il fosso, il salice e la siepe / Uva di cornacchia /  Il timp de sbite / L’età del bronzo in Friuli /  Verze, verzot, verzotin, verze rave… / Il Paese dei Balocchi / AGER: un grande progetto nazionale di ricerca nel settore agroalimentare 

(formato PDF - 7 MB)

Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita.

 
 
Tiere furlane 10 10 - ottobre 2011 - Anno 3 Numero 3
Editoriale: Editoriale:Plui salams e mancul stradis – Il valore di Aquileia è oggi, nella consapevolezza di un’identità / Zuan l’artist di Tavagnà / Caorle 1932 / Sclopetìn / Frico, un plat furlan cuntun non di origjin foreste / Il caseificio di Spilimbergo / La cise furlane / I gravarôi / La scuola mosaicisti del Friuli / Lestans: il museo della Società Operaia / Checo da Marcona, il primo fotografo di Alesso / Cjaradôrs cul cotul / Il fotografo Gianenrico Vendramin / Mezzo cimitero di periferia / Il Centro di Ricerca e Archiviazione della Fotografia a Spilimbergo


(formato PDF - 7.5MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita.
.

 
 
Tiere furlane 9 9 - luglio 2011 - Anno 3 Numero 2
Editoriale: In Europe cu la nestre muse – Un universo dimenticato / Il bisàt e il guò / Quel ramo del mare Adriatico che volge a settentrione / Non solo pesce nel mare regionale / L'altra metà del... Lago / Pesci e molluschi / Il Pup e la Tiere furlane / Una vita in sella alla... Rossa / Dalla bietola per le vacche alla bietola per l'uomo / Maniago città delle coltellerie / Che il çuç diventi un Grand cru / What I would not change about Friuli / Tra sorgo lenticchie e trabacchia / Spilimbergo Fotografia 2011


(formato PDF - 10MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita



 
 
Tiere furlane 8 8 - aprile 2011 - Anno 3 Numero 1
Editoriale: Una vacca rivoluzionaria per i miti friulani – Un secolo e mezzo di Pezzata rossa / La Pezzata rossa in Friuli negli ultimi trent’anni / Quegli ultimi Mohicani di Brazzacco / La Pezzata rossa in Europa / Onomastica bovina d’antan / La vacje / Non tutti i fieni sono uguali / Marianis: venti secoli di agricoltura / Arte con le corna / L’olivicoltura nella nostra Regione / Il Collio, un Terra unica / Vino Vendrameno / Il paesaggio del Friuli nella grande mostra di Villa Manin


(formato PDF - 10MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita



 
 
Tiere furlane 7 7 - dicembre 2010 - Anno 2 Numero 4
Editoriale: Originalità e identitàA son plui dîs che luianiis / Il purcit neri di Feagne / San Denêl über alles / Il purcit in val Pesarina / Maiali in posa / La nostra piccola Olanda / La casa contadina nell’Agro aquilejese / L’a ristocratico Picolìt / illycaffè un aroma internazionale per un cuore triestino / Ernesto Illy: imprenditore e scienziato / Hausbrandt: un nome che porta Trieste ovunque / Cuant che i boscs a erin monts e nets / La Joibe grasse dal 1511 / Pomis furlanis


(formato PDF - 7MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita


 
 
Tiere furlane 5 6 - ottobre 2010 - Anno 2 Numero 3
Editoriale: Il valôr des lidrîsO vin avonde fastidis / Trieste in una tazzina / Dieç, memorie e preère / Amatori di mele antiche / Fana, Manià e Cjavàs: i paîs des pomis / Non c’è bevanda migliore del sidro / Sidro moderno, ma simpri cjargnel / Per cangiare una botte di cattivo vino in buonissimo aceto / Radìc di mont / Arte in latteria / Andavamo in latteria / La bonifica della Bassa ad ovest del Tagliamento / L’idroelettrico in Friuli / Fra Grado e Marano / Gente, mulini, arnie e vecchi cortili


(formato PDF - 7MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea disponibile fino ad esaurimento delle copie


 
 
Tiere furlane 5 5 - giugno 2010 - Anno 2 Numero 2
Editoriale: Dal Carso alla Carnia… tipicamente friulano - Il vuardi in Friûl / Hordeum, Vuardi, Orzo, Barley / Bire furlane: solo una chimera? / Arte in birreria / I mulini ad acqua in Friuli / Il male della rose / Fu la prima a nascere / Miracul a Dieç: spongje e çuç di 127 agns in ca / Jota: quando la parola si fa minestra / Tipico friulanamente tipico / Giovanni Bolle / Le piante endemiche del Friuli / Ve li do io i sogni / Catine and Sandri / Visioni lagunari


(formato PDF - 7MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita



 
 
Tiere furlane 4 4 - marzo 2010 - Anno 2 Numero 1
Editoriale: Nuraghi, castellieri, Teran e Graves - Alle radici dell’agricoltura in Friuli / Il Friuli prima dei Romani / Salvino Braidot / La Farie di Checo a Çurçuvint / Il moraro e la maclura nel Friuli occidentale / Refoscs / Fantastico radicchio / Un Veronese in Friuli: il Radicchio Rosso dello Stella / Due fiori all’occhiello di Gorizia / Il Lidric cul poc / Places of the Soul / Una biblioteca nel verde / Orazione civile contro la dittatura del mais / Anche noi abbiamo un sogno

(formato PDF – 8,9MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita



 
 
Tiere furlane 3 3 - dicembre 2009 -  Anno 1 Numero 3 >
Editoriale: Buon Natale con le coionarie - Chel Prossec cu plâs al Tite e al Cec… / Alvise Comel / Il pastificio Quadrivium / Speciâl bire furlane / Il çuç di Ledrania / La vacja e il Cont / Giovanni Fiorini / Orticole furlane / Ortaggi locali… o almeno con un nome locale / Lâ a tindi / L’Ecomuseo delle acque del Gemonese

(formato PDF - 7MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita





 
 
Tiere furlane 2 2 - settembre 2009 - Anno 1 Numero 2 >
Editoriale: Storia, cultura, economia - I have a dream / Culture e colture / La religjon de tiere / Quel profumo di letame / Terra di Faedis / Il troi de memorie a Sammardenchia / I beni comunali in Friuli: il caso di Villalta / Days of ‘Talie / L’agricoltura del Parco regionale delle Prealpi Giulie / Sù e jù pe Val Aupe / Stùis, stuéts, menàus e çatârs / Risaie e marcite: un blec di Lombardie a Frofean / I ragnetti nel vigneto triestino / Il Tagliamento: tre storie parallele

(formato PDF – 5 MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita



 
 
Tiere furlane 1 1 - giugno 2009 -  Anno 1 Numero 1 >
Editoriale: Da “Terra friulana” a Tiere furlane - Rusticitas: le radici culturali dell’agricoltura friulana / Cent’anni di frumento in Friuli / Gli olivi della Pedemontana Alto Liventina / Più fresca che mai / L’asparago in Friuli / A come Arte e Agricoltura / Cividin e Cuncugnana / La pastorizia e le vicinie udinesi / Un gigante da salvare / Nella più alpestre situazione / An ordinary tale of the year 1939 / Le malghe del Montasio / Chel Benedet di om tal ort

(formato PDF – 5 MB)
Attenzione: pubblicazione cartacea esaurita