Il DPReg n, 41/Pres. del 1 marzo 2023, adottato in attuazione dell’articolo 40 septies, comma 2 della Legge Regionale n. 42 del 30 settembre 1996 (Norme in materia di parchi e riserve naturali regionali), modificata dalla Legge Regionale 20/2021, reca i criteri e le modalità per la concessione dei contributi ai conduttori pubblici e privati, i cui fondi sono compresi in riserve o biotopi naturali, per la gestione e il mantenimento degli stessi, finalizzati alla conservazione di habitat e specie di interesse unionale.

ATTENZIONE: Il DPReg n. 41/2023 è stato modificato con DPReg n. 54/Pres. del 23 maggio 2025 (pubblicato sul BUR n. 23 del 04 giugno 2025) entrato in vigore in data 05 giugno 2025.

Le modifiche più importanti riguardano il termine di presentazione della domanda di liquidazione per le attività di ripristino di habitat (Capo II) che passa dal 10 gennaio di ogni anno al 31 dicembre di ogni anno e l’incremento del contributo previsto per la gestione ordinaria delle superfici prative all’interno delle riserve e dei biotopi naturali da 0,05 euro per metro quadro a 0,07 euro per metro quadro.

SOGGETTI BENEFICIARI

I conduttori, pubblici o privati, i cui fondi sono compresi in riserve o in biotopi naturali di cui all'articolo 4 della legge regionale 42/1996.

Ritorna all'indice

REGIME DI AIUTO E DIVIETO DI CUMULO

I contributi concessi non sono cumulabili con altri contributi ottenuti per le stesse iniziative, aventi ad oggetto le stesse spese e che comportano, a carico dei beneficiari, i medesimi impegni e attività di cui all'articolo 6 e 11 o 16 del Regolamento.

ATTENZIONE : CON RIFERIMENTO ALL’ANNUALITÀ 2026, IL PRESENTE CONTRIBUTO NON È CUMULABILE CON LA DOMANDA UNICA PAC E CON LE MISURE SRA8, SRA29 E SRC01 DEL COMPLEMENTO PER LO SVILUPPO RURALE DEL PIANO STRATEGICO PAC 2023-2027 DELLA REGIONE AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA.

I contributi a favore delle imprese sono concessi in osservanza delle condizioni prescritte dal regolamento (UE) n. 1408/2013, modificato dal Regolamento (UE) n. 2024/3118, relativo agli aiuti "de minimis" nel settore agricolo. L'importo complessivo degli aiuti "de minimis" concessi ad una medesima impresa unica non può superare 50.000,00 Euro nell'arco di tre esercizi finanziari.

Ritorna all'indice

INIZIATIVE FINANZIABILI

1. Ripristino di habitat  (Capo II del DPReg n. 41/2023)

a) Ripristino di torbiere da attuarsi attraverso il taglio di specie arbustive e arboree, compreso l'estirpo o, qualora non eseguibile, il taglio a raso, sotto il piano di campagna, delle ceppaie presenti e l'asportazione della biomassa di risulta.
OBIETTIVO: recupero e miglioramento degli habitat di interesse unionale prioritario 7210 e habitat di interesse unionale 7230, ed altre formazioni rare umide con prevalenza di carici di cui ai Codici habitat FVG UC9 e UC10.

b) Ripristino di formazioni erbose da attuarsi attraverso il taglio di specie arbustive e arboree, compreso l'estirpo o, qualora non eseguibile, il taglio a raso, sotto il piano di campagna, delle ceppaie presenti e l'esportazione della biomassa di risulta.
OBIETTIVO: recupero e miglioramento degli habitat di interesse unionale di cui ai codici 6510, 6430, 6420, 6410 e 62A0, e formazioni di canneti Codice habitat FVG UC1 derivanti da abbandono gestionale di habitat di interesse unionale 7230, 6410, 6420 e 6430.

Queste attività hanno durata triennale e comprendono un primo anno di attività di decespugliamento, sfalcio e asporto della biomassa, sia legnosa, sia erbacea, e un secondo e terzo anno volti al mantenimento del risultato ottenuto a seguito dell'attività svolta nel primo anno.

Le iniziative localizzate all'interno di un biotopo sono soggette al parere preventivo del comitato tecnico-scientifico per le aree protette di cui all'articolo 8 della legge regionale 42/1996, ai sensi delle relative norme di tutela approvate ai sensi dell'articolo 4 della legge regionale 42/1996.
L'istruttoria tecnica prevede che venga realizzato un sopralluogo obbligatorio da parte dei tecnici del Servizio biodiversità prima dell'adozione del decreto di concessione, nel quale verranno individuati tempi e modi con cui effettuare gli interventi di ripristino. Un secondo sopralluogo verrà effettuato prima dell'adozione del decreto di liquidazione.

Il limite minimo concedibile per ciascuna domanda di contributo è pari a Euro 500,00.

2. Gestione ordinaria di habitat prativi - mantenimento (Capo III del DPReg n. 41/2023)

c) Gestione ordinaria di habitat prativi delle specie di interesse unionale ottenuti dalla riconversione delle superfici a seminativo o dalla riconversione delle colture legnose specializzate, all'interno dei biotopi, o conseguenti alla realizzazione delle iniziative di cui alle lettere a) e b), mediante l'esecuzione di almeno due sfalci all'anno con asporto della biomassa vegetale.

Queste attività hanno durata annuale e riguardano il mantenimento dei prati nei biotopi, nonché la prosecuzione delle attività di ripristino torbiere e ripristino formazioni erbose dal quarto anno in poi.

Ritorna all'indice

REGIME CONTRIBUTIVO

1. Ripristino di habitat (Capo II del DPReg n. 41/2023)

Ammontare del contributo concedibile:

  • Attività di ripristino di torbiere
    1. 1,2 Euro/mq per le attività del primo anno;
    2. 0,2 Euro/mq per le attività del secondo e terzo anno.
       
  • Attività di ripristino di formazioni erbose:
    1. 0,5 Euro/mq per le attività del primo anno;
    2. 0,07 Euro/mq per le attività del secondo e terzo anno.

2. Gestione ordinaria  di habitat prativi - mantenimento (Capo III del DPReg n. 41/2023)

Ammontare del contributo concedibile:

  • Attività di mantenimento: 0,07 Euro/mq.

Ritorna all'indice

DOMANDA DI CONTRIBUTO

1. Ripristino di habitat (Capo II del DPReg n. 41/2023)

La domanda di concessione del contributo per le attività a) e b), che ha durata triennale, deve essere presentata entro il 1° giugno dell'anno precedente l'inizio delle attività.

La domanda di liquidazione, con la documentazione di rendicontazione di cui agli articoli 41 o 42 della legge regionale 7/2000, deve essere presentata a conclusione delle attività annuali, e comunque entro il 31 dicembre di ciascun anno. Il modello viene spedito dal Servizio Biodiversità al recapito indicato dai beneficiari tramite raccomandata A/R o via PEC e deve essere riconsegnato al Servizio Biodiversità, debitamente compilato, entro il termine sopra indicato, con le medesime modalità di trasmissione previste per la domanda di concessione.

2. Gestione ordinaria  di habitat prativi - mantenimento (Capo III del DPReg n. 41/2023)

La domanda di concessione del contributo per le attività di cui alla lettera c) deve essere presentata entro il 15 aprile di ogni anno.

La domanda di liquidazione, con la documentazione di rendicontazione di cui agli articoli 41 o 42 della legge regionale 7/2000, deve essere presentata a partire dal 1° settembre ed entro il termine del 30 settembre dell'anno di presentazione della domanda.

ATTENZIONE : si informa che a partire dalla annualità 2026, il Servizio biodiversità non trasmetterà più ad ogni singolo beneficiario il modello della domanda di liquidazione. Per la presentazione della domanda di liquidazione il modello potrà essere scaricato solo dalla presente pagina. In caso di difficoltà, contattare la dott.ssa Irene Ortolan (tel. 0434/231200; e-mail: irene.ortolan@regione.fvg.it) o il dott. Gabriele Bulfon (tel. 0432/555096; e-mail: gabriele.bulfon@regione.fvg.it).

Ritorna all'indice

MODULISTICA

In questa sezione è possibile scaricare i moduli per la richiesta dei contributi per la gestione e il mantenimento di fondi compresi in riserve o biotopi naturali finalizzati alla conservazione di habitat e specie di interesse unionale.

Moduli Capo II del Regolamento (ripristino di habitat)

Allegato A: domanda di concessione del contributo per le attività di ripristino torbiere o ripristino formazioni erbose (uguale per tutti i richiedenti) - PDF.

I conduttori non proprietari dei fondi presentano, insieme alla domanda di concessione del contributo:

- copia del contratto attestante la disponibilità del fondo (contratto di affitto/comodato/altro);

- dichiarazione del proprietario di autorizzazione alla presentazione della domanda di contributo e alla realizzazione dell’attività, compilata sul modello Allegato 2.

Nel caso non sia possibile allegare la copia del contratto attestante la disponibilità del fondo, i conduttori non proprietari dei fondi presentano:

- dichiarazione del proprietario compilata sul modello Allegato 1.

Le imprese devono compilare anche il modulo de minimis : PDF

Allegato B : domanda di liquidazione del contributo per le attività di ripristino torbiere o ripristino formazioni erbose per Enti pubblici - PDF.
ATTENZIONE!  Il modulo di liquidazione è scaricabile solo per consultazione, poiché verrà precompilato e spedito ad ogni beneficiario dal Servizio biodiversità con Raccomandata A/R o PEC

Allegato C: domanda di liquidazione del contributo per le attività di ripristino torbiere o ripristino formazioni erbose per Privati e Imprese - PDF.
ATTENZIONE! Il modulo di liquidazione è scaricabile solo per consultazione, poiché verrà precompilato e spedito ad ogni beneficiario dal Servizio biodiversità con Raccomandata A/R o PEC

Allegato D: domanda di liquidazione del contributo per le attività di ripristino torbiere o ripristino formazioni erbose per Associazioni ed Enti religiosi - PDF.
ATTENZIONE! Il modulo di liquidazione è scaricabile solo per consultazione, poiché verrà precompilato e spedito ad ogni beneficiario dal Servizio biodiversità con Raccomandata A/R o PEC

Moduli Capo III del Regolamento (gestione ordinaria di habitat prativi)

Allegato E: domanda di concessione del contributo per le attività di gestione ordinaria di habitat prativi (uguale per tutti i richiedenti) - PDF.

I conduttori non proprietari dei fondi presentano, insieme alla domanda di concessione del contributo:

- copia del contratto attestante la disponibilità del fondo (contratto di affitto/comodato/altro);

- dichiarazione del proprietario di autorizzazione alla presentazione della domanda di contributo e alla realizzazione dell’attività, compilata sul modello Allegato 2.

Nel caso non sia possibile allegare la copia del contratto attestante la disponibilità del fondo, i conduttori non proprietari dei fondi presentano:

 - dichiarazione del proprietario compilata sul modello Allegato 1.

Le imprese devono compilare anche il modulo de minimis : PDF

Allegato F: domanda di liquidazione del contributo per le attività di gestione ordinaria di habitat prativi per Ente pubblico - PDF. 
 

Allegato G: domanda di liquidazione del contributo per le attività di gestione ordinaria di habitat prativi per Privati e Imprese - PDF. 
 

Allegato H: domanda di liquidazione del contributo per le attività di gestione ordinaria di habitat prativi per Associazioni ed Enti religiosi - PDF. 
 

Modalità di presentazione

I moduli A, E, F, G, H sono in formato PDF editabile e possono essere compilati direttamente a schermo; per firmarli digitalmente è necessario scaricarli in locale. I modelli possono essere anche scaricati, stampati e compilati a mano come normali PDF, firmati e scansionati, inviandoli poi (nelle modalità sotto riportate) con allegata copia di un documento di riconoscimento (NO tessera sanitaria o patente).

Per quanto riguarda la firma, si rammenta che è valida solo la firma digitale o autografa. In ogni caso, non sarà ammessa una domanda che presenti l'immagine di una firma incollata sul modello.

La domanda può essere:

  • Preferibilmente Inviata con Posta Elettronica Certificata (PEC) in conformità alle normative vigenti, all'indirizzo PEC  biodiversita@certregione.fvg.it.
  • O, in alternativa, Spedita tramite lettera raccomandata AR al seguente indirizzo:
    Regione autonoma Friuli Venezia Giulia
    Direzione centrale risorse agroalimentari, forestali e ittiche
    Servizio biodiversità
    Via Sabbadini, n. 31 - 33100 Udine (UD) 
     
  • O, infine, Consegnata a mano al Servizio Biodiversità della Regione autonoma Friuli Venezia Giulia presso le sedi di:
    Via Sabbadini, n. 31 a Udine
    Via Oberdan, n. 18 a Pordenone
    previo appuntamento da fissare telefonicamente con:
    - Gabriele Bulfon (per la sede di Udine): tel. 0432-555096
    - Irene Ortolan (per la sede di Pordenone): tel. 0434-231200

Per eventuali indicazioni sulla relazione tecnica da allegare alla domanda di concessione del contributo per le attività di ripristino torbiere o ripristino formazioni erbose, rivolgersi alla dr.ssa Giuliana Renzi:
email: giuliana.renzi@regione.fvg.it
tel. 040-3775470

Ritorna all'indice

DECRETI CAPO III (gestione ordinaria di habitat prativi)

ANNO 2025

Ritorna all'indice

.