!"#$"%
!
%&'%$()(*+",*(
QUA DERN
I
D
I
OR
I
EN
T
AMEN
T
O
1
8
7
8
m a t
i
c h e e v
i
ss
ut e c om e
s
t
r
e
s
-
s
a nt
i
,
m a nt e n e n d o
f
e
r
m a
l
a
m e t a
f
i
n a
l
e c h e è qu e
ll
a d ’ a
i
u-
t a
r
e
l
e p e
r
s
o n e a d
i
v e nt a
r
e
c o n
s
a p e v o
li
d
i
s
é
,
d e
i
p
r
o p
ri
b
i
s
o g n
i
,
d e
ll
e p
r
o p
ri
e c a p a c
i
-
t à m a
,
s
o p
r
a ttutto
,
d
i
mo
s
t
r
a -
r
e c h e c
i
s
ono d
i
v e
r
s
e a
l
t e
r
n a -
t
i
v e t
r
a c u
i
s
c e g
li
e
r
e
.
L’ e m p o w e
r
m e nt è p o t e nz
i
a -
m e nto
,
a p e
r
tu
r
a a nuov
i
mon-
d
i
p o
ss
i
b
ili
,
r
e
s
p o n
s
a b
ili
zz a -
z
i
on e
,
a um e nto e
s
v
il
u p p o d
i
p o t e nz
i
a
li
t à
.
Pe
r
m e tt e d
i
a c-
c
r
e
s
c e
r
e
l
e p o
ss
i
b
ili
t à d
i
c on-
t
r
o
ll
a
r
e
l
a p
r
o p
ri
a v
i
t a
,
s
u
ll
a
b a
s
e d e
ll
a c omp
r
e n
s
i
on e c
ri
-
t
i
c a d e
ll
a
r
e a
l
t à
s
o c
i
a
l
e
i
n c u
i
s
i
è
i
n
s
e
ri
t
i
.
L’ e mp ow e
r
m e nt è
a n c h e un p
r
o c e
ss
o p e
r
c o
s
t
r
u-
ir
e un a nuo v a c u
l
tu
r
a d e
ll
a
s
a -
l
ut e
i
n c u
i
o g nuno è c on
s
a p e-
v o
l
e c h e
s
i
p uò v
i
v e
r
e
s
e nz a
ri
-
s
c h
i
,
i
n mo d o a utonomo e g e-
s
t e n d o
l
o
s
t
r
e
ss.
L a
l
e ttu
r
a d
i
q u e
s
t o
li
b
r
o è
s
t
i
-
mo
l
a nt e e c o
i
nv o
l
g e nt e p e
r
-
c h é mo
s
t
r
a c om e o g n
i
p e
r
s
o-
n a
s
i
a
i
n g
r
a d o d
i
d
i
v e nt a
r
e
u n
s
o g g e t t o
i
n d
i
p e n d e n t e
c h e n o n d e
l
e g a a g
li
a
l
t
ri
il
p
r
o p
ri
o d e
s
t
i
n o m a
,
a
l
c o nt
r
a -
ri
o
,
è c a p a c e d ’ a ut o g e
s
t
irl
o
c o n
s
i
d e
r
a n d o
i
p o
ss
i
b
ili
i
n
s
u c -
c e
ss
i
m o m e n t
i
d ’ a p p
r
e n d
i
-
m e nto e c
r
e
s
c
i
t a e non e v e nt
i
f
r
u
s
t
r
a nt
i
e
irr
e v e
r
s
i
b
ili
.
L a Pu tt o n p
r
o p o n e d
i
v e
r
s
e
m e to d o
l
o g
i
e d
i
f
o
r
m a z
i
on e-
i
n-
t e
r
v e n t o p e
r
p
r
o m u o v e
r
e
l
’ e mp ow e
r
m e nt a
s
c uo
l
a
.
L’
i
n-
s
e gn a nt e e mp ow e
r
e d
s
’
i
mp e-
g n a a
ff
i
n c h é
i
r
a g a zz
i
a p p
r
e n-
d a n o e
s
t
i
a n o b e n e a
li
v e
ll
o
p
s
i
c o
f
i
s
i
c o e p o
ss
i
e d e
l
e c om-
p e t e nz e p e
r
p o
r
t a
rli
a
ri
s
o
l
v e-
r
e
i
l
o
r
o p
r
o b
l
e m
i
.
N e
ll
’
i
n
s
e -
g n a nt e e mp o w e
r
e d
s
i
è v e
ri
f
i
-
c a to un c a mb
i
a m e nto d e
ll
’ a t-
t e g g
i
a m e nto
i
nt e
r
no v e
r
s
o
l
a
c
l
a
ss
e e v e
r
s
o
il
mo d o d ’ a
ff
r
on-
t a
r
e
l
e d
i
ff
i
c o
l
t à
,
c u
i
è
s
e g u
i
t a
un a mo d
i
f
i
c a d e
i
m e to d
i
p
r
a -
t
i
c
i
d ’
i
n
s
e g n a m e nto
.
N e
ll
’
i
n
s
e-
g n a nt e e m p o w e
r
e d
s
i
s
o n o
s
v
il
u p p a t e :
•
C a p a c
i
t à d
i
r
e
l
a z
i
o n e
i
nt e
r
p e
r
s
o n a
l
e
.
•
Mo t
i
v a z
i
o n e a
s
p e
ri
m e nt a -
r
e
s
t
r
a t e g
i
e d ’
i
n t e
r
v e n t o
i
nn o v a t
i
v e
.
•
C a p a c
i
t à d ’ un
i
on e t
r
a d
i
s
c
i
-
p
li
n e t e o
ri
c h e e d e
s
p e
ri
e n-
z e p
r
a t
i
c h e
.
•
C o n c e z
i
o n e
i
nn o v a t
i
v a d e
i
r
u o
li
d
iri
g e nt
i
.
•
La v o
r
o d
i
r
e t e t
r
a a g e nz
i
e
(c o o
r
d
i
n a m e nto d e
ll
e a tt
i
v
i
-
t à
s
c o
l
a
s
t
i
c h e e d ext
r
a
s
c o-
l
a
s
t
i
c h e )
.
B
r
u
s
c a g
li
on
i
( c a p
.
4) d e
s
c
ri
-
v e
il
s
e
l
f
-e mp ow e
r
m e nt c o-m e
un p
r
o c e
ss
o a tt
r
a v e
r
s
o c u
i
un
i
n d
i
v
i
d uo a um e nt a
l
e p
r
o p
ri
e
p o
ss
i
b
ili
t à
l
a v o
r
a n d o
i
nt e
ri
o
r
-
m e n t e
s
u
ll
e o p p o
r
t u n
i
t à d
i
s
c e
l
t a c h e h a a d
i
s
p o
s
i
z
i
on e
.
T
a
l
e p e
r
c o
r
s
o
i
nt e
ri
o
r
e
s
i
s
u d-
