gnovis
Udin, ai 16 di Fevrâr - La ARLeF, Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane, inte suaze dal program anuâl aprovât di pôc de Zonte regjonâl, e sosten la realizazion di manifestazions culturâls pe celebrazion de “Fieste de Patrie dal Friûl” dai 3 di Avrîl dal 2017 de bande di ents locâi in colaborazion cu lis Pro Loco e altris sogjets publics e privâts cence fins di vuadagn o a fins mutualistics, metint a disposizion un totâl di 40.000 euros. A puedin acedi a chei stes, ducj i ents locâi che a àn la lôr sede legâl intun dai comuns des provinciis di Gurize, Pordenon e Udin. Pe celebrazion de “Fieste de Patrie dal Friûl”, si puedin finanziâ chestis ativitâts culturâls finalizadis a ricuardâ e a valorizâ lis origjins, la culture e la storie di autonomie dal popul furlan: iniziativis indreçadis a fâ cognossi e/o a aprofondî la lenghe, la storie e la culture furlanis, fasint partecips soredut i zovins; iniziativis indreçadis a difondi la cognossince e l'ûs dai diviers struments linguistics e informatics esistents, tant che il Grant Dizionari Bilengâl Talian-Furlan o il Coretôr Ortografic Furlan; iniziativis indreçadis a fâ cognossi la leterature e la editorie in lenghe furlane; rapresentazions teatrâls e concierts musicâi di cualitât in lenghe furlane; acuist e difusion di bandieris dal Friûl. Dai 40.000 euros, 10.000 a son destinâts aes iniziativis culturâls proponudis des Provinciis furlanis (Gurize, Pordenon e Udin); 5.000 euros a son pes iniziativis culturâls dai Comuns capitâl dal Friûl (Gurize, Pordenon e Udin); 25.000 euros a son destinâts aes iniziativis culturâls di chei altris ents locâi. Lis ativitâts culturâls a puedin jessi fatis, dai 20 di Març ai 15 di Avrîl dal 2017, di un sôl ent locâl o di agregazions di ents locâi. L'an passât, cun 30.000 euros a disposizion, i progjets finanziâts a son stâts une trentine. Il bant, il regolament e i modui si puedin scjariâ dal sît de Agjenzie: www.arlef.it/it/bandi-gare-avvisi/2017 . Lis domandis a varan di rivâ, dentri dal tiermin perentori dai 8 di Març dal 2017, dome cun spedizion vie PEC ae direzion: arlef@certgov.fvg.it . ARC/EP
Udin, ai 14 di Fevrâr - Il Consei regjonâl dal FVJ al à istituît une borse di studi, in ocasion de celebrazion de "Fieste de Patrie dal Friûl", a pro di un student universitari che al elabori un studi sul ordenament juridic de Regjon Friûl Vignesie Julie, cun riferiment particolâr ai elements costitutîfs de specialitât regjonâl. La borse di studi e je di 12.000 euros e a son chescj i ultins dîs bogns par presentâ la domande di partecipazion al bant, che al scjadarà aes 13.00 di vinars ai 17 di Fevrâr. Il bant complet si puès discjamâ ae direzion: http://www.consiglio.regione.fvg.it/cms/pagine/at/11_bandi_gara_e_
contratti/bandi_e_avvisi.html . ARC/EP
Udin, ai 25 di Zenâr - Il Consei regjonâl dal Friûl Vignesie Julie al à istituît une borse di studi in ocasion de celebrazion de "Fieste de Patrie dal Friûl", a pro di un student universitari che al elabori un studi sul ordenament juridic de Regjon FVJ, cun riferiment particolâr ai elements costitutîfs de specialitât regjonâl e al sô disvilup. A podaran partecipâ i students iscrits te Universitât di Udin o di Triest pal an academic 2016-2017 al ultin an di un cors di lauree magjistrâl in jurisprudence a cicli unic e che no sedin fûr cors; o i iscrits cu lis stessis modalitâts a une facoltât di un altri ateneu, al baste che a sedin residents in FVJ o fîs di un coregjonâl tal forest. “In chest mût il Consei regjonâl - al à dit il president Franc Iacop ae presentazion de iniziative, dutun cul conseîr regjonâl Claudi Violin e il diretôr de Arlef William Cisilino - al vûl dâ ae ricorence de Fieste un contignût di valorizazion de identitât furlane in relazion ae specialitât regjonâl. Lu fâs sostignint la ricercje, il studi e l'aprofondiment, ufrint une buine oportunitât par i students”. Iacop al zontât “che il Friûl Vignesie Julie al à rinovât la partecipazion al Comitât european pe tutele des lenghis minoritariis te convinzion che il futûr de Europe si inlidrise inte valorizazion des realtâts locâls”. La borse di studi e je di 12.000 euro; la domande di partecipazion al bant e varà di jessi presentade dentri des 13.00 dai 17 di Fevrâr 2017. Par info: http://www.consiglio.regione.fvg.it/cms/hp/eventi/0026.html . ARC/EP
Udin, ai 12 di Otubar - Ai 16 di Otubar dal 1981 il Parlament european pe prime volte al à cjapât posizion uficialmentri a pro de tutele des minorancis linguistichis e de promozion des lenghis minoritariis. Trentecinc agns indaûr e je stade aprovade a grande maiorance la “Risoluzion suntune cjarte comunitarie des lenghis e culturis regjonâls” e une “Cjarte dai dirits des minorancis etnichis”, cognossude ancje cul non dal so relatôr, l'eurodeputât talian Gaetano Arfè. Il trentesim cuint aniversari de aprovazion di chê Risoluzion, che ancjemò vuê e met in conession Friûl e Europe, al coincît cul inviament di “Friûl_Furlanija_Friaul_Friûl, la Europe e bat dulà che la lenghe e dûl. Identitât, autoguvier, teritori e citadinance europeane”, un progjet realizât de associazion di promozion sociâl e culturâl Klaris cul contribût de Provincie di Udin, che si propon di ufrî ocasions di cognossince e di riflession sul pluralisim linguistic e culturâl e la sô promozion, sui dirits linguistics e la citadinance europeane e sul leam jenfri unitât europeane, diversitât culturâl, partecipazion civiche e autonomiis teritoriâls. La prime part de iniziative e consist intune serie di trasmissions a teme che – tacant ai 15 di Otubar – e sarà difondude in direte la sabide di matine aes 8.30 e in repliche la domenie aes 11.30 su lis frecuencis di Radio Onde Furlane. ARC/EP
