Notizie dalla Giunta

Trieste, 24 apr - La Giunta regionale ha approvato il Regolamento che fissa criteri e requisiti per ottenere la certificazione della conoscenza della lingua friulana, così come prevede la legge regionale di tutela 29/2007. Redatto dalla ARLeF, Agenzia regionale per la lingua friulana, il Regolamento articola un sistema di certificazione in livelli progressivi di competenza, secondo le indicazioni del Quadro comune europeo di riferimento per le lingue (Qcer) adottato dal Consiglio d'Europa nel 2001. I certificati di competenza del friulano sono quattro: A (corrispondente al livello A2 del QCER); B (livello B1 del QCER), C1 e C2 (corrispondenti ai medesimi livelli del QCER).
Per la comprensione orale e scritta e per l'espressione scritta verrà valutata la competenza solo nella lingua friulana di riferimento e nella grafia ufficiale. Per la valutazione dell'espressione orale, invece, sarà ammessa qualsiasi varietà del friulano, articolata con coerenza e correttezza. Una volta istituito il sistema di certificazione le prove (almeno una all'anno per ogni livello) saranno bandite dagli enti certificatori secondo un calendario concordato con la ARLeF e ogni commissione d'esame sarà formata da tre persone. In via transitoria le attività verranno esercitate esclusivamente dall'Agenzia, che si occuperà anche di pubblicare in via telematica esempi e strumenti didattici per il superamento delle prove. ARC/EP